金融交易大师菲利普·费雪如何保持冷静
在投资界的丛林中,沃伦•巴菲特一开口,总有无数双耳朵竖起来仔细聆听,而巴菲特自己却只聆听极少数的那几个人的声音,除了恩师格雷厄姆,除了挚友芒格,就只有菲利普•费雪。
2004年3月,费雪以96岁的高龄辞世,而他一直到4年前还在不断地工作:从早期的风险投资和私募股权,咨询主管,再到写作和教学……这样的时光一直持续了70多年。
70年投资生涯,费雪最喜欢引用英伦的“帝国诗人”吉卜林(Rudyard Kipling)的一首诗“If(如果)”,以提醒自己时刻保持冷静。
If you can keep your head when all about you,Are losing theirs and blaming it on you。(如果所有人都失去理智,咒骂你,你仍能保持头脑情形)。
If you can trust yourself when all men doubt you,But make allowance for their doubting too。(如果所有人都怀疑你,你仍能坚信自己,让所有的怀疑动摇)。